| 
                  
                  
              Сегодня 
              расскажу я про весёлых ребят, 
              Которые всех убирают много лет подряд. 
              Читают бешеные рифмы перед микрофоном, 
              Заражая всех в округе своим безумным гоном. 
              Нарезают на гитарах и по барабанам бьют, 
              Называются "Clawfinger" и в Швеции живут! 
             
              Припев: Finger! 
                Finger-finger-finger! 
                Finger!  
                "Clawfinger" 
             
            В Швеции далёкой, скажу я вам по дружбе, 
              Косят от призыва на альтернативной службе. 
              Итак, в один прекрасный день, чтоб долго не грузиться, 
              Четвёрка ребят пошла работать в больницу. 
              Сговориться когда они успели, я не знаю, 
              Тем не менее, их имена сейчас я называю: 
              Одного звали Зак, он был неслабый МС, 
              Говорил по жизни в рифму, о чём не попроси. 
              В своём квартале задвигал народу телеги, 
              Катался на скейтборде и малевал на стенах тэги. 
              Другого звали Берд, он постоянно был в угаре, 
              Лупил что было сил хэви-метал на гитаре. 
              И, в общем-то, понятно, что всё скоро началось: 
              Настроили гитары, включили, понеслось! 
             
              Припев: 
             
            Записи того, что получилось в результате, 
              Ребята завели друзьям прямо в больничной палате. 
              "Всё круто, - Джон сказал, - но я не слышу барабаны!" 
              Что с друганов взять, - они же хулиганы. 
              Но Зак придумал тут же, что на это отвечать, 
              Сказал: "Раз ты возник, то ты и будешь здесь стучать!" 
              Постучали, поиграли, - пошло всё вроде в кассу, 
              Но только нужен гитарист второй, чтоб больше было мяса. 
              Вот так и получилось, что Эрленд-санитар 
              Тоже был записан в банду, и начался угар! 
             
              Припев: 
             
            Всё ОК, читаем дальше. Девяносто первый год. 
              Песни пишет вчетвером безбашенный народ. 
              Про глухих, про слепых, про тупых, всё, как положено, 
              До кучи и про негров написали тоже. 
              Придумали название "Пальцы с Когтями", 
              О том, как это получилось, догадайтесь сами. 
              Записанные песенки на радио снесли. 
              Сказали: "Это круто", и друзья им помогли -  
              Диджеи каждый вечер пластинку заводили 
              В прямом эфире "Clawfinger" неслабо рубили. 
              Дни за днями стремительно летели. 
              И вдруг песня "Nigger" стала записью недели. 
              Слушая её в машине по дороге на работу, 
              Начальник "MVG Records" позабыл про зевоту. 
              Реально звякнул группе и сказал им: "Пацаны! 
              Вы круто нарезаете, такие мне нужны!" 
             
              Все вместе: Nigger-nigger-nigger!  
                Nigger! 
                We’re gonna wheel nigger! 
             
            Итак, весною девяносто третьего года 
              Пластинка "Deaf Dumb Blind" дошла до народа. 
              Крутые тексты, читка, риффы, гитарист в противогазе. 
              Всё, как положено, вся Скандинавия в экстазе. 
              Ну, правда, были и обломы. Нашлись антифашисты, 
              Которые сказали, что "Clawfingerы" расисты. 
              Но рэппер Зак ответил, что считает это бредом -  
              Нельзя одновременно быть и негром и скинхедом. 
              Просто такой вот ансамбль непростой, 
              А то, что песню запретили в США, - это отстой! 
             
              Припев:  
             
            А вот, как дальше дело было. Разобравшись в теме, 
              Группу осчастливило шведское "Grammy" 
              За лучший хэви-метал и за видеоработы. 
              А также просто так, за крутые навороты. 
              Поняв, что людям нравится, задумались ребята 
              О том, что жизнь прекрасна, но альбомов маловато. 
              "Пора писать по новой!" - вся группа повторяла 
              И вскоре настругала, 
              Не сказать, чтоб мало, 
              С реальными раскладами из рэпа и металла 
              А по названиям: Девяносто пятый - "Use Your Brain", 
              Девяносто седьмой - "Clawfingerы", what’s the pretty name! 
              Две тысячи первый - "Whole Lot of Nothing" 
              Завоёвывает мир хип-хоповая мафия. 
              Играет с "Rammstein", "Faith No More" и "Megadeth", 
              Катается по миру и смотрит белый свет. 
              Как-то раз 
              "Clawfinger" выступал с концертом и у нас, 
              И это был атас! 
              Он улетел, но обещал вернуться, 
              Мы ждём, мы верим, фанаты не сдаются. 
              Фанаты героев не забудут, а пока  
              Мы и без клофингеров нарежем рэпака!  |